Hard-boiled as they come, Robert Mitchum refuses to play patsy twice for the poisonous Jane Greer in this curdled love story. The UK release title is the equally evocative Build My Gallows High