Christian Bale. With another gun, blasting away. What is this, National Give Bale A Gun Week in Hollywood?

Incidentally, the song that plays over this final segment is Ten Million Slaves, by Otis Taylor. You can hear it in full here.